Games like Golf+

If you finished Golf+, the closest matches are Escape Simulator, Nintendo Switch Sports, Football Manager 2020, Winning Eleven: Pro Evolution Soccer 2007 and Crunch Element. All 7 share its indie genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.