Games like Triangulate

If you finished Triangulate, the closest matches are Love Letter, 9 in 1 Puzzles, Fragrant Story, Chess: Clash of Kings and A Labyrinth Game / Supermind. All 7 share its arcade genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.