Games like The Spy Who Shrunk Me

If you finished The Spy Who Shrunk Me, the closest matches are Neighbours from Hell, Trover Saves the Universe, Tenchu: Shadow Assassins, Level 22: Gary's Misadventures and The Slater. All 7 share its adventure genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.