Games like Super Glitter Rush

If you finished Super Glitter Rush, the closest matches are Pixel Galaxy, Azure Reflections, Bullet Heaven 2, Savant: Ascent and eXceed 3rd: Jade Penetrate Black Package. All 6 share its indie genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.