Games like Stella of the End

If you finished Stella of the End, the closest matches are Pragmata, The Talos Principle II, AI: The Somnium Files - Nirvana Initiative, Astro's Playroom and Planetarian: The Reverie of a Little Planet. All 8 share its adventure genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.