Games like Puzzle Battler! Mirai

If you finished Puzzle Battler! Mirai, the closest matches are Spindle, Peglin, Have a Nice Death, The Messenger and Blossom Tales 2: The Minotaur Prince. All 6 share its arcade genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.