If you liked this
Games like Piyomori DX
If you finished Piyomori DX, the closest matches are Squid Grid, There Is No Game, The Impossible Quiz, La Madriguera and Cubesc. All 8 share its puzzle genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.
