Games like Panzer Dragoon

If you finished Panzer Dragoon, the closest matches are Bruv, Gandalf the Sorcerer, Super Clone: cyberpunk roguelike action, Necromance-chan and Unwieldy Wand. All 6 share its shooter genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.