If you liked this
Games like Mega Man Battle & Fighters
If you finished Mega Man Battle & Fighters, the closest matches are Nights of Azure 2: Bride of the New Moon, Devil Engine, Dynos & Ghosts, Chickens on the Road and Azarashi Dentetsu. All 9 share its game genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.
