Games like Hero Wheels

If you finished Hero Wheels, the closest matches are River City Girls, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Hinokami Chronicles, Kill la Kill: If, Waku Waku 7 and Cobra Kai: The Karate Kid Saga Continues. All 8 share its adventure genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.