If you liked this
Games like Fill and Cross: Trick or Treat 3!
If you finished Fill and Cross: Trick or Treat 3!, the closest matches are Bookworm, Pixel Puzzles: Japan, Asian Riddles 3, Samantha Swift and the Hidden Roses of Athena and 4 Pics 1 Word. All 7 share its puzzle genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.