If you liked this
Games like Chatle
If you finished Chatle, the closest matches are Word Cookies!, Charades!, Fight List - Categories Game, Letter League and SpellCast. All 10 share its game genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.
