Games like Chainsaw Dodge

If you finished Chainsaw Dodge, the closest matches are Songs of Glimmerwick, Crying Booth, Five Elements Chess, Space Defender: Frontier Squadron and Reflection Witch. All 8 share its game genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.