Games like Adventure Field 3: Definitive Edition

If you finished Adventure Field 3: Definitive Edition, the closest matches are Tales & Tactics, The Mageseeker: A League of Legends Story, Terra Memoria, Ardenfall and Anima: Song from the Abyss. All 9 share its adventure genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.